Hongkong vs. Chiny: Jaka jest różnica?

„Specjalny region administracyjny Hongkongu jest niezbywalną częścią Chińskiej Republiki Ludowej”. - Artykuł 1 ustawy podstawowej

„Narodowy Kongres Ludowy upoważnia Specjalny Region Administracyjny Hongkongu do wykonywania wysokiego stopnia autonomii i korzystania z władzy wykonawczej, ustawodawczej i niezależnej władzy sądowniczej, w tym prawomocnego orzeczenia, zgodnie z przepisami niniejszej ustawy”. - Artykuł 2 ustawy podstawowej

Większość ludzi zna Hongkong jako międzynarodowe centrum finansowe, centrum biznesowe, raj zakupów i miejsce turystyczne. Kryzys tożsamości regionu i opór wobec ingerencji Pekinu znajdują się jednak w centrum niepokojów społecznych w byłej kolonii brytyjskiej. Działacze na rzecz demokracji w Hongkongu chcieliby, aby region ten różnił się od innych chińskich miast. Czy Hongkong jest de facto krajem, czy naprawdę jest częścią Chin? Jak w przypadku wielu rzeczy w Hongkongu, odpowiedź nie jest jednoznaczna.

Relacje między Hongkongiem a Chinami są o wiele bardziej złożone, niż się wydaje większości ludzi. Obejmuje politykę, ekonomię, handel, prawo, a przede wszystkim ludzi. „Hongkongerowie”, jak to się znają, którzy żyli przez lata pod wpływem i sposobem bycia byłym władcą Wielkiej Brytanii, nieufnie podchodzą do intencji Chin i oburzą się wtrącaniem się kontynentu w jego sprawy polityczne.

Chiny kontynentalne i Hongkong uzupełniają się ekonomicznie. Ich różnice polityczne pozostają jednak zakorzenione. Stuletni rozdział między Chińską Republiką Ludową a Hongkongiem stworzył luki, których nie można łatwo zlikwidować, nawet jeśli oba są oficjalnie jednym krajem. Zanim Hongkong i Chiny kontynentalne będą w stanie naprawdę zjednoczyć się, muszą pokonać znaczące różnice.

Hongkong

Aby zrozumieć przyczynę oddzielenia Hongkongu od kontynentu, należy wrócić do wojen opiumowych między Wielką Brytanią a Chinami (1839–1860). Podczas tych starć wojskowych i handlowych Chiny zmuszone były na zawsze oddać wyspę Hongkong i część Kowloon do Wielkiej Brytanii. W 1898 r. Wielka Brytania wynegocjowała znaczną ekspansję ziemi w kolonii w Hongkongu i podpisała 99-letnią umowę najmu z Chinami. Umowa najmu zakończyła się w 1997 r., Kiedy to Wielka Brytania zwróciła Hongkong Chinom jako Specjalny Region Administracyjny (SAR) zwany Specjalnym Regionem Administracyjnym Hongkongu Chińskiej Republiki Ludowej (HKSAR).

Zgodnie z doktryną „jeden kraj, dwa systemy” Chiny pozwoliły dawnej kolonii na samodzielne zarządzanie i utrzymanie wielu niezależnych systemów przez okres 50 lat. Ustawa podstawowa określa ograniczoną autonomię Hongkongu. Ze względu na swoją kolonialną historię angielski jest jednym z oficjalnych języków Hongkongu.

Chiny

Ten kraj Azji Wschodniej, oficjalnie znany jako Chińska Republika Ludowa, jest najbardziej zaludniony na świecie, z populacją ponad 1, 4 miliarda ludzi. Chinami rządzi Komunistyczna Partia Chin, która ma jurysdykcję nad 22 prowincjami, pięcioma regionami autonomicznymi, czterema bezpośrednio kontrolowanymi gminami oraz SARami zarówno Hongkongu, jak i Makau.

Według Banku Światowego Chiny mają drugą co do wielkości gospodarkę na świecie - 13, 6 bln USD, po Stanach Zjednoczonych - 20, 4 bln USD. Chiny oparły swoją gospodarkę na rozwoju przemysłu ciężkiego, zwiększając produkcję przemysłową i usługową kraju na przestrzeni lat. Ostatnio popyt konsumpcyjny napędzał wzrost. Jednak po trudniejszym roku 2018, w którym naród był uwikłany w wojnę handlową ze Stanami Zjednoczonymi, chińska gospodarka rozwijała się w najwolniejszym tempie od 28 lat.

Rząd powiedział, że chiński PKB w 2018 r. Rósł w tempie 6, 6 procent, najwolniejszym od 1990 roku. Chiny prognozują wzrost PKB w 2019 r. Między 6 a 6, 5 ​​procent. W pierwszej połowie 2019 r. Jej gospodarka wzrosła o 6, 3 procent. Wielu ekonomistów stwierdziło jednak, że obawiają się rzetelności chińskich raportów dotyczących wzrostu gospodarczego na przestrzeni lat.

Różnice w rządzie

Być może najbardziej znaczącą różnicą między Chinami kontynentalnymi a Hongkongiem jest to, że kontynent jest komunistyczny i kontrolowany przez jedną partię, podczas gdy Hongkong ma ograniczoną demokrację. Obaj podzielają Prezydenta Chin jako szefa państwa. Jednak każdy ma własnego szefa rządu: premier jest głową Chin kontynentalnych, a dyrektor generalny jest szefem Specjalnego Regionu Administracyjnego Hongkongu.

Dyrektor naczelny odpowiada przed Centralnym Rządem Ludowym. Kadencja dyrektora generalnego trwa pięć lat i każda osoba może pełnić swoje obowiązki maksymalnie przez dwie kolejne kadencje.

Pomimo rozdziału systemów i praw gwarantowanych przez ustawę podstawową, rząd Chin kontynentalnych zajmuje się lokalną polityką Hongkongu. W 2014 r. Region był świadkiem masowych protestów i demonstracji przeciwko proponowanym przez Chiny reformom dotyczącym wyboru dyrektora generalnego. Protestujący skarżyli się, że tylko kandydaci, którzy dostosowali swoje interesy do Chin, będą mogli kandydować. „Protesty parasolowe”, jak je znano, nie osiągnęły żadnych ustępstw ze strony Pekinu.

Hongkong ma także własne systemy prawne i sądowe (w tym zastrzeżone siły policyjne), organizacje okręgowe (bez władzy politycznej) oraz urzędników państwowych, oparte w dużej mierze na brytyjskim modelu prawa powszechnego. Jednak w kwestii własności ziemi i spraw rodzinnych Hongkong powraca do chińskiego modelu prawa zwyczajowego.

W 2019 r. Hongkongi protestowali przeciwko ustawie o ekstradycji, która pozwoliłaby na wysłanie mieszkańców do Chin. Został ostatecznie zawieszony i wycofany przez dyrektora naczelnego. Krytycy obawiali się, że ustawa naruszy system sądowniczy regionu. Amnesty International powiedziała, że ​​uchwalenie ustawy rozszerzyłoby uprawnienia władz kontynentalnych na krytykę, obrońców praw człowieka, dziennikarzy, pracowników organizacji pozarządowych i każdego innego w Hongkongu.

Wojsko i dyplomacja

Hongkong ucieka do Chin kontynentalnych w dwóch podstawowych obszarach: obronie wojskowej i stosunkach międzynarodowych. Hongkong nie może utrzymywać własnego wojska; kontynent zarządza obroną wojskową Hongkongu.

W międzynarodowej dyplomacji Hongkong nie ma odrębnej tożsamości od Chin kontynentalnych. Na przykład Hongkong nie ma niezależnej reprezentacji w Radzie Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych, Konferencji Narodów Zjednoczonych ds. Handlu i Rozwoju, Grupie 77 w Organizacji Narodów Zjednoczonych lub Grupie 22 (G22). Hongkong może jednak uczestniczyć w wydarzeniach wybranych organizacji międzynarodowych, takich jak Azjatycki Bank Rozwoju, Międzynarodowy Fundusz Walutowy, Światowa Organizacja Zdrowia i Światowa Organizacja Turystyki Narodów Zjednoczonych, choć jako członek stowarzyszony, a nie państwo członkowskie. Może także uczestniczyć w wydarzeniach i umowach związanych z handlem pod nazwą „Hongkong, Chiny”.

Specjalny Region Administracyjny Hongkongu nie może utrzymywać żadnych odrębnych stosunków dyplomatycznych z zagranicą. Biuro komisarza Ministerstwa Spraw Zagranicznych Chińskiej Republiki Ludowej w Specjalnym Regionie Administracyjnym Hongkongu prowadzi wszystkie sprawy zagraniczne. Obce kraje mogą mieć biura konsulatów w Hongkongu, ale lokalizują swoje główne chińskie ambasady na kontynencie. Obywatele Hongkongu mają inny paszport niż obywatele Chin kontynentalnych. Oba muszą uzyskać pozwolenie przed wizytą w innym regionie. Nawet zagraniczni turyści odwiedzający Hongkong muszą uzyskać osobną wizę przed wjazdem do Chin.

Różnice w podatkach i pieniądzach

Zasada „jeden kraj, dwa systemy” pozwala na koegzystencję socjalizmu i kapitalizmu w ramach „jednego kraju”, czyli Chin kontynentalnych. Ta zasada dała Hongkongowi swobodę kontynuowania systemu wolnego przedsiębiorczości, zamiast łączenia się ze strukturą komunistyczną w Chinach. Hongkong ma niezależne finanse, a Chińska Republika Ludowa (ChRL) nie ingeruje w przepisy podatkowe ani nie nakłada żadnych podatków na Hongkong.

Region ma własną politykę związaną z pieniędzmi, finansami, handlem, cłami i wymianą walut. Hongkong i Chiny kontynentalne używają nawet różnych walut. Hongkong nadal korzysta z dolara hongkońskiego, który jest powiązany w ramach połączonego systemu kursów wymiany z dolarem amerykańskim. Kontynent używa chińskiego juana jako prawnego środka płatniczego. Kupcy w Hongkongu nie akceptują juana za darmo.

Różnice w ekonomii

Hongkong ma najbardziej wolną i 35. największą gospodarkę na świecie, której PKB w 2018 r. Wyniósł 362, 9 mld USD. W ubiegłej dekadzie nastąpiła ogromna transformacja gospodarki Hongkongu, gdy usługi przejęły wiodącą rolę w regionie, przenosząc bazę produkcyjną na kontynent . Udział produkcji w PKB zmniejszył się z biegiem lat (1, 1 procent), podczas gdy rolnictwo ledwo przyczynia się do PKB (0, 1 procent), ponieważ Hongkong nie jest bogaty w zasoby naturalne i zależy od importu żywności i surowców. Budowa stanowi około 5 procent. Sektor usług obejmuje usługi związane z podróżami, handlem, finansami i transportem. Ogólnie rzecz biorąc, gospodarka Hongkongu charakteryzuje się niskimi stawkami podatkowymi, wolnym handlem i mniejszą ingerencją rządu.

Hongkong, który jest uważany za „najbardziej swobodną gospodarkę świata”, można również określić jako „gospodarkę usługową”, ponieważ ponad 90 procent produktu krajowego brutto (PKB) stanowi ten sektor.

Gospodarka Chin kontynentalnych jest bardziej zależna od produkcji, chociaż w ostatnich latach sektor usług zaczął się poprawiać. Udział usług w PKB jest jednak znacznie mniejszy niż w krajach rozwiniętych, takich jak Stany Zjednoczone i Japonia, a także mniejszy niż w krajach rozwijających się, takich jak Brazylia i Indie. Rolnictwo stanowi około 10 procent PKB Chin, podczas gdy w Hongkongu jest nieznaczne.

PKB na mieszkańca w Hongkongu jest znacznie wyższy niż PKB Chin, choć te ostatnie gwałtownie rosną. Tempo wzrostu PKB w Chinach wynosi ponad 6 procent, podczas gdy w Hongkongu było 3 procent w 2018 roku.

Różnice na rynkach akcji

Giełda w Hongkongu jest preferowanym miejscem docelowym dla większości chińskich firm chcących pozyskać kapitał, ponieważ rynki akcji Chin kontynentalnych są bardziej restrykcyjne i mają wyższe wymagania finansowe. Giełda w Hongkongu przyciąga także więcej inwestorów zagranicznych.

„Hongkong ma wiele zalet, których brakuje w samych Chinach. Po pierwsze, oparty na rejestracji system IPO, który umożliwia względnie szybsze i łatwiejsze notowanie niż na kontynencie. Po drugie, brak kontroli kapitału i większa ekspozycja międzynarodowa, co pozwala Hong Kong ma służyć jako punkt zaczepienia dla globalnej ekspansji. Po trzecie, solidna infrastruktura finansowa, która zmniejsza koszty operacyjne. Po czwarte, skuteczne ramy regulacyjne, które koncentrują się na przejrzystości i ostrożnych minimalnych standardach ”- napisał analityk Tianlei Huang w Peterson Institute for for Międzynarodowa ekonomia. „Ani Szanghaj, ani Shenzhen prawdopodobnie nie wygrają tej konkurencji z Hongkongiem, przynajmniej w krótkim okresie”.

Według stanu na koniec 2018 r. Giełda w Hongkongu notowała 1146 spółek z Chin kontynentalnych, co stanowi 50 procent ogólnej liczby na giełdzie. Pod względem kapitalizacji rynkowej firmy te stanowiły 68 procent rynku akcji w Hongkongu. Od 1993 r. Firmy z Chin zebrały ponad 800 miliardów dolarów poprzez oferty akcji w Hongkongu.

W połowie listopada 2014 r. Uruchomiono program zatytułowany „Shanghai-Hong Kong Stock Connect”, który ustanowił transgraniczny kanał dostępu do rynków giełdowych i inwestycji. Porozumienie to pozwala inwestorom w tych regionach handlować określonymi spółkami notowanymi na giełdzie papierów wartościowych za pośrednictwem ich lokalnej firmy papierów wartościowych. Przed tym inwestorzy indywidualni w Hongkongu (lub za granicą) nie mieli bezpośredniego dostępu do chińskich akcji. W grudniu 2016 r. Wprowadzono podobny „Shenzhen-Hong Kong Stock Connect”.

Kluczowe dania na wynos

• Hongkong istnieje jako Specjalny Region Administracyjny kontrolowany przez Chińską Republikę Ludową i posiada własną ograniczoną autonomię określoną w ustawie zasadniczej.
• Zasada „jeden kraj, dwa systemy” pozwala na koegzystencję socjalizmu i kapitalizmu w ramach „jednego kraju”, czyli Chin kontynentalnych.
• Gospodarka Hongkongu charakteryzuje się niskimi stawkami podatkowymi, wolnym handlem i mniejszą ingerencją rządu.
• Rynki akcji w Chinach kontynentalnych są bardziej konserwatywne i restrykcyjne.

Współzależność ekonomiczna

Nawet w czasach zepsutych stosunków dyplomatycznych powiązania gospodarcze pozostawały silne między kontynentem a SAR. Hongkong i Chiny kontynentalne pobudzają się nawzajem, a oba mają dobre stosunki gospodarcze z rocznym dwustronnym handlem o wartości ponad 500 miliardów dolarów.

Hongkong pod wieloma względami jest postrzegany jako brama do Chin dla tych, którzy są zainteresowani prowadzeniem działalności gospodarczej na kontynencie lub dostępem do chińskich akcji lub inwestycji. Według stanu na grudzień 2018 r. 22 ze 152 licencjonowanych banków w Hongkongu były spółkami zależnymi w Chinach kontynentalnych, a około 200 firm z Chin kontynentalnych miało regionalne siedziby w Hong Kongu.

Chiny kontynentalne są największym partnerem handlowym Hongkongu i drugim co do wielkości źródłem bezpośrednich inwestycji wewnętrznych. Według chińskiego Ministerstwa Handlu niefinansowe bezpośrednie inwestycje kontynentalne w Hongkongu wyniosły 70, 05 mld USD w 2018 r., Co stanowi 58, 1 procent całkowitej inwestycji wynoszącej 120, 5 mld USD. Według Departamentu Handlu i Przemysłu w Hongkongu Chiny kontynentalne są głównym kierunkiem eksportu krajowego w Hongkongu (44, 2 procent). Jest także największym dostawcą importu do Hongkongu (46, 3 procent).

Hongkong jest głównym dostawcą usług dla przedsiębiorstw w Chinach. W 2018 r. Wartość towarów ponownie wywiezionych przez Hongkong zi do Chin kontynentalnych wyniosła 467, 6 mld USD i stanowiła 89, 1% całkowitej wartości handlu powrotnego w Hongkongu.

Jednak niektórzy twierdzą, że znaczenie gospodarcze Hongkongu i jego znaczenie dla chińskiej historii wzrostu gwałtownie spadają.